Региональная общественная организация «Санкт-Петербургское Латышское общество»

Известный во всём мире
памятник Свободы Латвии
Ievērojams visā pasaulē
Latvijas Brīvības Piemineklis

Из текста видно, что площадь Латвии до оккупации
Советской Россией была 65600 кв. км.
Сегодня – 64589 кв. км

Милда. Отечеству и свободе
Milda. Tēvzemei un brīvībai

То были легендарные времена меж двух мировых войн, словно беззаботный куст жасмина меж двух пожарищ, когда реки текли молоком и медом, не было воздыханий и скорби, за лат покупали корову, ну, а за пятилатовик, наверное, полмира…
По широкому гуртику шла надпись: "Боже, благослови Латвию". Слово "Боже" приходилось как раз над головой женщины в венке, и этот заветный пятилатовик называли Милдой…

Удалось коснуться судьбы своего народа
Izdevās pieskārties pie savas tautas likteņa

"Своим величайшим счастьем я считаю то, что мне в образах скульптуры удалось коснуться судьбы своего народа - того, что для него свято и во имя чего наши герои, горящие огнем веры, жертвовали собой",

- так писал Карлис Зале, автор "Памятника свободы".

Этот выдающийся монумент сооружен 1931-1935 г.г. и посвящен борьбе латышского народа за независимость. На памятнике высечены слова "Tēvzemei un Brīvībai" (Родине и Свободе)…

Памятник, понятный всем и во все времена
Piemineklis, saprotams visiem un visos laikos

«Я хочу построить памятник, понятный всем и во все времена!»

- сказал когда-то Карлис Зале…

Триединство - очень распространенное понятие в мировых религиях и учениях. Отец, Сын и Святой Дух…

Символизм многослоен. И трактовать можно по-разному. Как там говорится - слышащий да услышит, видящий да увидит...

Вид памятника Свободы Латвии
Brīvības pieminekļa izskats

1. Brīvība - Свобода
2. Latvija - Латвия
3. Lāčplēsis - Лачплесис
4. Važu rāvēji - Срывающие оковы
5. Vaidelotis - Вайделотис
6. Uzraksts “Tēvzemei un brīvībai” - Надпись “Отечеству и свободе”
7. 1905 gads - 1905 год
8. Cīņa pret bermontiešiem uz dzelts tilta - Бой против бермонтцев на железном мосту
9. Tēvzemes sargi - Защитники отечества
10. Darbs - Труд
11. Gara darbinieki - Деятели духовной сферы
12. Gimene - Семья
13. Latvju strēlnieki - Латышские стрелки
14. Latvju tauta– dziedātāja - Латышский певческий народ